Du musst die richtige Zellengröße finden, zwei Stück (je Flugakku) davon in einen Schrumpfschlauch stecken und die vorhandenen Kabel incl. Stecker dranlöten. Ist eigentlich recht einfach, da an dem Stecker die beiden Zellen separat angeschlossen sind.
Keine Raketenwissenschaft - nur billig ist das nicht, die Teile für zwei Flugakkus (also 4 Zellen) werden bis die bei dir sind 25 bis 30 Euro kosten. Passenden Schrumpfschlauch mit bestellen, sonst kostet der auch nochmal Porto...
Zellen gibt's z.B.
hier
auf die Entladerate achten, das Original hat 10c - mehr geht natürlich immer!