Verkabelung sieht richtig aus.
Nicht für mich.
Du hast am Sender ein Gelbes, ein Rotes und ein schwarzes Kabel in der Reinfolge.
Du gehst dabei davon aus, dass du Vid - 5V - Gnd hast.
Du hast aber Vid - GND - 5V!
Dein Rotes Kabel ist GND, dein Schwarzes ist 5V.
Deine GoPro muss an Vid und GND angeschlossen sein!
AudR und AudL nicht anschließen und vor allem nicht mit einem Power Stecker versehen!
Wenn du das Problem mit 5V und GND behoben hast und damit nichts zerstört hast, sollte es funktionieren.
Daran denken: GoPro an, Sender an und den Monitor auf das selbe Band wie den Sender einstellen.
Es hilft auch, den Monitor ein Meter vom Sender weg zu stellen, da es in diesen sehr nahen Bereichen zu allerhand merkwürdigem kommen kann.