Wie kritzelkratzel schon gesagt hat, ist das nicht ohne Konverter möglich, aber die meisten NTSC/PAL Wiedergabegeräte haben einen multifunktionellen Tuner und geben beide Formate ohne Probleme wieder, selbst wenn es der Hersteller nicht angegeben hat. Also am besten erstmal Testen was passiert bevor du dir einen Konverter Kaufst - im schlimmsten Fall flackert das Bild und du weisst, dass der Tuner nicht mit dem Eingangssignal klar kommt.
PS: Lob ;-)