Hast du vielleicht keinen IR-Filter drin? Für eine farbgetreue Wiedergabe muss man bei CCD Sensoren einen Filter verwenden, der den nahen Infrarotbereich blockt. Siehe auch die Diskussion hier:
Irgendwo habe ich gelesen, dass ein Widerstand in der Videosignalleitung die Helligkeit vermindert. Wenn ja, welchen Widerstand muss ich nehmen? 75 Ohm?
75 Ohm passt, aber das sieht wirklich nach IR aus, das ist nicht einfach nur hell.
Es dürfte allerdings reichen, einfach eine neue Linse (mit IR Blocker) zu kaufen.